济南水产种苗养殖研究社

万伟成领读《佛山历代诗歌三百首》第十天 江畔谁家唱竹枝:向民歌学习的佛山诗人

佛山市图书馆 2020-11-07 07:18:58


  作者简介: 



万伟成,佛山科学技术学院学报主编,池田大作研究所所长,兼广东省国学学会常务副会长,兼任中国散曲学会理事,广东省文化学会常务理事,广东省酒文化研究专业委员会主任。从事古典文学、历史学的研究,尤以诗学、酒学研究最为突出,创见最多。专著有《中华酒经》、《中华酒传》等8部,以及古体诗词创作,共计二百余万言。


《佛山历代诗歌三百首》选有大量的竹枝词,多系文人学习民歌之作。佛山诗人多以佛山竹枝词、汾江竹枝词、顺德竹枝词、龙山竹枝词、三水竹枝词、南海竹枝词、江浦竹枝词、广州竹枝词、珠江竹枝词、农村竹枝词等为题,从民歌中汲起营养,地方色彩鲜明,已成为佛山历代诗歌中的一道奇丽靓景,也成为竹枝词苑中一朵奇葩。这些竹枝词作者,有外地入粤的,如李调元《南海竹枝词》;大部分是佛山本地作家,所以入选。


竹枝词是一种诗体,由古代巴蜀民歌演变过来。最早是唐代乐府曲名,又称竹枝、竹枝子、竹枝曲、竹枝歌、竹歌。本巴渝(今四川东部)一带民间歌曲,唐玄宗朝采入教坊(崔令钦《教坊记·曲名》中已有“竹枝子”),中唐前期顾况已有《竹枝词》之作,刘禹锡贬夔州刺史时,根据民歌改作新词多首,将竹枝词从巴人民间引入文学殿堂并发扬光大,于是竹枝词逐渐成为一种崭新的七绝诗体形式,后人将这种格律较为宽松、歌咏风物与男女之情为主的七绝称为“竹枝词”。唐代歌咏岭南的竹枝词已经出现,比如唐代皇甫松有六首“二句体”竹枝词,其中“槟榔花发鹧鸪肥,雄飞烟瘴雌亦飞”及“木棉花尽荔枝垂,千花万花待郎归”两首,均写岭南风物,应是现存岭南最早的竹枝词了。后来历代竹枝词不断,到了明代特别是清代,佛山本地诗人创作竹枝词特别发达起来,语言上通俗自然、清新活泼,富有浓郁的乡土气息。同时,竹枝词作为一种民歌,还继承了《诗经》、《乐府》的优良传统,广泛采用比兴、谐音、双关的手法,是民歌韵味丰厚的典型。


岑澂《汾江竹枝词》(柚灯如昼妒姮娥)描绘的就是久享声誉的佛山秋色风景,陈捷扬《佛山竹枝词》也有一首同样题材的诗歌,诗曰:“簇簇红灯细细风,素馨芳馥半帘通。王儿好伴王孙宴,却挽莲舟入画中。”这些对于认识佛山秋色,具有重要价值。梁有誉创作的《粤江曲》,虽不以竹枝词名,但相当于珠江竹枝词,是文人吸收、融会竹枝词歌谣的精华而创作出有浓郁民歌色彩与珠江流域色彩的七绝体诗歌。




佛山诗歌精选

汾江竹枝词

[清]岑澂


柚灯如昼妒姮娥,丝竹沿街按节歌。

纸马莲舟都入画,果然秋色比春多。


(原文见P338)


【作 者】

岑澂(生卒年份不详),一作“岑澄”,字金纪,号霍山,南海九江人。明末诸生。著有《选选楼集》一卷。


【题 解】

汾江竹枝词是文人吸收、融会竹枝词歌谣的精华而创作出有浓郁民歌色彩与佛山地方色彩的七绝体诗歌。汾江,佛山水道流经禅城区的一段。西起禅城区西北沙口,东至中山桥。因其为北江支流东平水道在王借岗侧分出之水道,故原称“分江”。而人情喜合恶分,乃于“分”字添水旁,称“汾江”。长11余公里,河面宽50~60米。佛山是岭南著名的秋色之乡。


【诗 评】

这是一首佛山风情诗,生动描写佛山秋色赛会的盛况。末句善于翻案,契合佛山实情。清陈捷扬《佛山竹枝词》也有一首同样题材的诗歌,可与参考。诗曰:“簇簇红灯细细风,素馨芳馥半帘通。王儿好伴王孙宴,却挽莲舟入画中。”这些对于认识佛山秋色,具有重要价值。

    



龙山竹枝词

[清]梅璿枢


老树槎桠大道边,旧时佐读说狐仙。

梅花庄废忠魂在,翘首风流四百年。


(原文见P359)


【作 者】

梅璇枢(生卒年份不详),字冠衡,号环中,顺德人。温汝适之甥。诸生。著有《海族百咏》一卷、《艾蒳香斋诗稿》《一瓣香斋诗钞》。事迹略见咸丰版《顺德县志》卷十八,《西樵白云洞志》第五册,民国版《顺德县志》卷十四、卷十七。


【题 解】

广东省顺德龙山乡以“儒林之乡”闻名遐迩。这里读书人多,喜作诗的文人也多。诗人赖振寰认为他的家乡“名流可仰、胜迹可寻、轶事可稽、风俗可纪”,倡导乡俚们写竹枝词,最后征集到105人的280首竹枝词,编纂成集《龙山乡竹枝词》,于清光绪己亥年(1899年),由古经阁承印出版。这一袖珍木刻《龙山乡竹枝词》是孤本,经历了一百多年,蠹蚀漫漶颇重,现藏广东中山图书馆文献馆。


【诗 评】

这是一首描写顺德龙山废宅、歌咏废宅前贤的诗歌,表达了诗人对仗义死节的乡贤的景仰。




三水竹枝词

[清]李长荣


西南官渡画桡停,送旧迎新日几经?

三十六江楼上望,青青柳色短长亭。


(原文见P374)


【作 者】

李长荣(1813年—?),字子虎、子黼、子黻、紫黻,号柳堂,南海人。诸生,官教谕。辑有《岭南集钞》《柳堂师友诗录》《寿苏诗集》《庚申修禊集》(与谭寿衢同辑)。编有《问鹂山馆诗钞》。


【题 解】

三水竹枝词,是文人吸收、融会竹枝词歌谣的精华,从而创作出有浓郁民歌色彩与三水地方色彩的七绝体诗歌。




江浦竹枝词

[清]何梦瑶


宝峰绝胜露前茶,玉手和烟剪雪芽。

不知若个谙茶味,采制从朝到日斜。


(原文见P337)


【作 者】

何梦瑶(1693—1764年),字赞调,一字报之,号研农、西池,南海西樵人。少与罗天尺等结南香诗社,康熙六十年(1721年)为“惠门八子”之一。雍正八年(1730年)进士,终奉天辽阳知府。何梦瑶的诗歌,现存610首,当时颇负盛名。古体诗较少,近体较多。其七律深受陆游诗的影响,炼不伤气,清不入佻,中藏变化,“名贵卓炼”,在南香诗社诸子中比较杰出,深得时誉。


【题 解】

江浦,南海下辖江浦司,在南海区西南北江右岸,一名鼎安寨,明清皆置巡司于此。江浦竹枝词,属于南海竹枝词的一部分。


【诗 评】

这是一首咏茶诗,歌颂了西樵宝峰茶的茶品与茶味,赞美了采茶女子的劳动与自豪,体现了佛山特色的茶文化。




农村竹枝词

[清]罗濂


诗1:

爰采柔桑春日迟,雨腴万叶绿云欹。

小姑聂切关心甚,一纸新蚕孵卵时。


诗2:

西江二月涨新潮,逐队游鳞散种饶。

忙刮陂塘平似掌,明朝潴水育鱼苗。


(原文见P374)


【作 者】

罗濂(1862—1941年),字云翘,号勺庵,顺德大良人。光绪二年(1876年)秀才,设塾为业,中岁移居香港,从事笔耕砚田,著有《勺庵诗集》。


【诗 评】

这两首是文人吸收、融会竹枝词歌谣的精华而创作出有浓郁民歌色彩的七绝体诗歌。组诗共三首,此选其一、二首。上首孵化新蚕,下首养育鱼苗,细致描写了本地农村桑蚕农耕生活。




越江曲

[明]梁有誉


柳丝长系木兰船,别浦风光莫浪传。

贴水新荷空荡漾,露珠终日不成圆。


(原文见P325)


【作 者】

梁有誉(约1521—1556年),字公实,别号兰汀,顺德干滘(今北滘镇广教村)人。少与欧大任、吴旦、黎民表等从学黄佐,为“南园后五子”之一。嘉靖二十九年(1550年)进士,与李攀龙,徐中行、王世贞、宗臣、吴国伦、谢榛结社为声诗,合称七才子(即明“后七子”)。授刑部主事,世称“梁比部”。 梁有誉诗歌虽列明代五子、七子,但其古诗诗宗康乐,犹循选体,五律七律亦词意婉约,殊有风人蕴藉之致,而无明人摹仿剽拟、粗豪叫嚣之习,在明代诗坛中十分难得。惜乎不永其年,虽词采既炳,而树骨未遒。


【题 解】

越江,或指钱塘江(如唐萧颖士《越江秋曙》),此指粤江,珠江是也。孙蕡《南园歌寄王河东彦举》:“昔在越江曲,南园抗风轩。”《越江曲》相当于珠江竹枝词,是文人吸收、融会竹枝词歌谣的精华而创作出有浓郁民歌色彩与珠江流域色彩的七绝体诗歌。


【诗 评】

此诗是梁有誉带有民歌色彩的写景诗佳作。诗人用白描的手法写柳树、船、浪花、荷花等物,营造出一幅清新的图画。末尾两句以“露珠终日不成圆”来暗示出荷叶在浪花中荡漾,使得整个画面有了动感,实乃画龙点睛之笔。



备注:诗歌【注释】部分请在《佛山历代诗歌三百首》一书中查看。





往期回顾

1. 带您读懂“诗歌之城”

2. 佛山诗话精气神:从书记、市长推荐书籍开始谈起

3. 岭南忠烈精神传1:崖门文化悲剧下的佛山爱国诗歌

4. 岭南忠烈精神传2:反清复明背景下的佛山爱国诗歌

5. 岭南忠烈精神传3:抗英抗日背景下的佛山爱国诗歌

6. 言者无罪闻者诫:佛山诗人悲天悯人的情怀

7. 我以我诗写岭南1:佛山诗人的山水情怀

8. 我以我诗写岭南2:佛山诗人的田园情怀

9. 我以我诗写岭南3:佛山风情缩影

10. 海外秋来风景异:佛山港澳欧美诗歌






如何获取《佛山历代诗歌三百首》纸质图书?


1.光临佛山市图书馆三楼中庭2017佛山领读者专题书架借阅。

2.东方书城2017佛山领读者专题图书,同步上线,欢迎购买。



读者还可以下载“无线佛山APP”

参与佛山领读者活动


2017佛山领读者跟读方法

12位领读者分12个月

每月拆1本书

每本书拆15份

每天跟读1份

请下载无限佛山APP

在“书香”专栏

每天跟随领读者的导读

读原文写心得

与导师书友分享感悟

养成天天阅读好习惯

共同开启心灵成长之旅

敬请期待!


参与互动并提问的读者,有机会获得

“2017佛山领读者”推荐漂流图书



你准备好了吗?

让我们共同开启

50公里徒步后的精神徒步!

                                                                    


友情链接